România și Georgia: O legătură discretă bazată pe spiritualitate, cultură și memorie comună
Cu toate că România și Georgia sunt situate pe țărmuri opuse ale Mării Negre, relațiile dintre cele două țări sunt caracterizate de o istorie profundă, adesea subînțeleasă, dar fundamentată pe afinități culturale și spirituale ce depășesc limitele geografice. Conexiunea lor este întărită de valori comune, în special de credința ortodoxă și de o memorie istorică împărtășită, care a evoluat într-o relație de respect și cooperare reciprocă.
Antim Ivireanul – un pod spiritual între România și Georgia
Un simbol al acestei conexiuni este figura remarcabilă a mitropolitului Antim Ivireanul, originar din regiunea Iviriei (acum parte din Republica Georgia). Răpit de otomani în copilărie, Antim a parcurs un itinerar impresionant – de la sclav la călugăr, apoi artist gravor și tipograf și, în cele din urmă, mitropolit al Țării Românești. El a fost un susținător al limbii române în ritul religios și un reformator cultural, tipărind lucrări în română, greacă și slavonă. Moștenirea sa spirituală este apreciată atât de Biserica Ortodoxă Română, cât și de cea Georgiană, care îl onorează ca sfânt, fiind canonizat oficial în 1992.
După recâștigarea independenței Georgiei în 1991, România a fost printre primele state care au recunoscut noul stat caucazian. De atunci, relațiile diplomatice și culturale s-au dezvoltat constant, într-o atmosferă de prietenie și respect reciproc. Bisericile Ortodoxe ale ambelor națiuni rămân piloni esențiali ai acestui dialog, prin organizarea de schimburi spirituale, pelerinaje și colaborări academice.
Într-un context marcat de provocări geopolitice și de instabilitate regională, parteneriatul româno-georgian devine un exemplu rar, dar valoros, de solidaritate bazată pe identitate spirituală, istorie comună și angajament față de cultura europeană.
Eveniment academic: „Shakespeare în teatrul georgian” – un nou capitol în dialogul cultural
Pe 5 mai 2025, la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale” din București, România și Georgia au sărbătorit un nou moment de apropiere culturală prin organizarea unui eveniment academic dedicat influenței operelor lui Shakespeare în teatrul georgian. Sub auspiciile Ambasadei Georgiei la București, evenimentul a onorat atât patrimoniul teatral, cât și prietenia bilaterală.
La eveniment au fost prezenți Excelența Sa Doamna Tamar Beruchashvili, Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al Republicii Georgia în România, precum și personalități relevante din mediul academic și cultural românesc, printre care prof. univ. dr. Liviu Lucaci – prorector al UNATC, și reprezentanți ai Asociației de Prietenie România – Georgia „Antim Ivireanul”, condusă de autorul acestui articol.
Într-un gest simbolic de deschidere către comunitatea academică, au participat invitați din partea Universității „Spiru Haret” și ai Editurii Fundației România de Mâine, care au prezentat cel mai recent număr al revistei culturale Minerva și au discutat perspectivele extinderii cooperării academice româno-georgiene.
Un element central al evenimentului a fost expoziția de afișe istorice, ilustrând producțiile operelor lui Shakespeare în Georgia din 1898 până în prezent – un patrimoniu cultural impresionant oferit publicului român prin eforturile Ambasadei Georgiei. De asemenea, proiecția filmului documentar dedicat renumitului regizor georgian Robiko Sturua, realizată de prof. univ. dr. Manana Anasashvili, a oferit participanților o incursiune vizuală în adâncimea artei teatrale georgiene.
Un model de parteneriat cultural în Europa de Est
Ceea ce une
